AWS::Glue::TableOptimizer - Enhancement - Support for Additional Properties in AWS::Glue::TableOptimizer CloudFormation Resource

### Name of the resource

AWS::Glue::TableOptimizer

### Resource name

_No response_

### Description

The AWS::Glue::TableOptimizer CloudFormation resource[1] is missing several properties compared to the CreateTableOptimizer API [2]. This limits users' ability to fully configure Table Optimizers through CloudFormation.

**Current limitation:**
OrphanFileDeletionConfiguration's IcebergConfiguration:
Missing: runRateInHours

RetentionConfiguration's IcebergConfiguration:
Missing: cleanExpiredFiles, numberOfSnapshotsToRetain, runRateInHours, snapshotRetentionPeriodInDays

The CloudFormation resource currently uses a simplified IcebergConfiguration object type that doesn't match the API's full configuration capabilities.

Request to support the AWS::Glue::TableOptimizer CloudFormation resource to support all properties available in the CreateTableOptimizer API's [2].

References:
[1] AWS::Glue::TableOptimizer CloudFormation Resource:
https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-glue-tableoptimizer.html
[2] CreateTableOptimizer API Reference:
https://docs.aws.amazon.com/glue/latest/webapi/API_CreateTableOptimizer.html

### Other Details

_No response_

Start by comparing the AWS::Glue::TableOptimizer CloudFormation resource with the CreateTableOptimizer API reference, focusing on the IcebergConfiguration objects under OrphanFileDeletionConfiguration and RetentionConfiguration. Done means the resource supports runRateInHours and the listed retention properties: cleanExpiredFiles, numberOfSnapshotsToRetain, runRateInHours, and snapshotRetentionPeriodInDays.

Written by the indexing model from the issue text.