[Enhancement] AWS::ElastiCache::SubnetGroup - CloudFormation does not apply the auto generated stack level tags

### Name of the resource

AWS::ElastiCache::SubnetGroup

### Resource name

_No response_

### Description

CloudFormation does not apply the stack level tags[1] to the resource type AWS::ElastiCache::SubnetGroup
aws:cloudformation:logical-id
aws:cloudformation:stack-id
aws:cloudformation:stack-name

[1] https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-properties-resource-tags.html

### Other Details

Expected Behavior

CloudFormation should apply the tags. The tags helps to identify if the resource was created by CloudFormation and by which stack.

Observed Behavior

Tags are not applied.

Test Cases

Create a stack with the resource type AWS::ElastiCache::SubnetGroup. CloudFormation automatically creates the stack-level tags with the prefix aws::. However, it does not apply to this resource type.

Other Details

Create a stack with the resource type AWS::ElastiCache::SubnetGroup. CloudFormation automatically creates the stack-level tags with the prefix aws::. However, it does not apply to this resource type.