[AWS::S3::Bucket] - [BUG] - Stack event history not logging updates to S3 bucket UpdateReplacePolicy attribute

### Name of the resource

AWS::S3::Bucket

### Resource Name

_No response_

### Issue Description

Cloudformation does not log/display UPDATE_FAILED or UPDATE_COMPLETE events for S3 buckets that have the UpdateReplacePolicy attribute changed via change set. This is different from the behavior observed for DeletionPolicy attribute changes, which do log events.

### Expected Behavior

| Timestamp | Logical ID | Status |
| ------------ | ----------- | ------- |
| ### | STACK_NAME | UPDATE_COMPLETE |
| ### | STACK_NAME | UPDATE_COMPLETE_CLEANUP_IN_PROGRESS |
| ### | BUCKET_RESOURCE | UPDATE_COMPLETE |
| ### | STACK_NAME | UPDATE_IN_PROGRESS |

### Observed Behavior

| Timestamp | Logical ID | Status |
| ------------ | ----------- | ------- |
| ### | STACK_NAME | UPDATE_COMPLETE |
| ### | STACK_NAME | UPDATE_COMPLETE_CLEANUP_IN_PROGRESS |
| ### | STACK_NAME | UPDATE_IN_PROGRESS |

### Test Cases

Execute a change set with an existing bucket which sets or changes the UpdateReplacePolicy attribute

### Other Details

_No response_

No source files, entry points, or automated tests are identified in the issue. Start by executing a change set on an existing AWS::S3::Bucket that sets or changes UpdateReplacePolicy, compare its stack event history with a DeletionPolicy change, and consider the work done when the expected bucket update events are logged.

Written by the indexing model from the issue text.