Broader support for Cloudscape components in Figma Amplify UI Builder plugin

### Describe the feature you'd like to request

I'd like to see more, if not all, of the Cloudscape components supported in this plugin, rather than the subset that Amplify currently uses for generating forms.

### Describe your use case and how the feature would improve your experience.

We have developed a few websites now using Cloudscape as we love the design and how much easier it becomes to achieve great layouts. Like Amplify UI, Cloudscape has Figma support but for many more components that Amplify's current subset.

Being able to take a design from Figma and generate React directly would increase our usage of Amplify UI.

### Describe alternatives you've considered

Currently we have to create the React code by hand which has several negatives, not least of which is that it takes lot longer to try to match the design that our web designer has used Figma for.

### Additional context

_No response_

No files, tests, or entry points are named in the issue. First clarify which Cloudscape components and Figma-to-React behaviors are in scope, then identify the plugin entry points and tests; done should mean the agreed component set is supported and its generated React output is verified.

Written by the indexing model from the issue text.