Redirects from your root domain to www does not work

### Before opening, please confirm:

- [X] I have checked the [custom domains troubleshooting guide](https://docs.aws.amazon.com/amplify/latest/userguide/custom-domain-troubleshoot-guide.html).
- [X] I have read the guide for [submitting bug reports](https://github.com/aws-amplify/amplify-console/blob/master/CONTRIBUTING.md).
- [X] I have done my best to include a minimal, self-contained set of instructions for consistently reproducing the issue.

### App Id

Let me know if it matters

### Region

us-east-1

### Step

Domain Redirects

### Status

Partial failure

### Issue or question

My SEO is getting wrecked because we don't have a functioning domain for https://domain.com.

The https://www version works fine, as well as the http:// and http://www. version, but https:// on its own gets either `ERR_CONNECTION_TIMED_OUT` or `ERR_CONNECTION_REFUSED` depending on what configuration of redirect rules I have.

Right now we have the following configuration. I've tried multiple other approaches like removing the root domain from domain management and trying to rely just on redirects, I've also tried using alternative redirect types like 200 (rewrite) and 301 (permanent).

Nothing's working.

### Error message

`ERR_CONNECTION_TIMED_OUT` / `ERR_CONNECTION_REFUSED`

### Additional information


Start with the Domain Redirects configuration and the linked custom-domain troubleshooting guide. Compare the root HTTPS behavior with the working www, HTTP, and HTTP-www variants, using the reported ERR_CONNECTION_TIMED_OUT and ERR_CONNECTION_REFUSED results. Done means the root HTTPS domain reliably redirects without connection errors.

Written by the indexing model from the issue text.