Insufficient Permissions related to Lambda Layers

### How did you install the Amplify CLI?

npm

### If applicable, what version of Node.js are you using?

v22.16.0

### Amplify CLI Version

14.2.2

### What operating system are you using?

Ubuntu

### Did you make any manual changes to the cloud resources managed by Amplify? Please describe the changes made.

No

### Describe the bug

On an amplify push I receive the following error:

2025-11-14 13:54:43 UTC-0700
LambdaLayerPermissionPrivatedb63d180
DELETE_FAILED
Likely root cause
-
Resource handler returned message: "Lambda:GetLayerVersionPolicy access denied" (RequestToken: 04a93e99-6623-7d45-486c-1aac117021c3, HandlerErrorCode: AccessDenied)

### Expected behavior

Successful push

### Reproduction steps

Uncertain how this issue was created.

### Project Identifier

_No response_

### Log output

```
# Put your logs below this line

```

### Additional information

Confirmed the missing permission on the generated Amplify Full-access Role with support:
Here is the case number: Case ID 176315417000145

This is related to https://github.com/aws-amplify/amplify-cli/issues/10607

### Before submitting, please confirm:

- [x] I have done my best to include a minimal, self-contained set of instructions for consistently reproducing the issue.
- [x] I have removed any sensitive information from my code snippets and submission.