Rust runtime build options for "amplify push"/ "amplify function build"

### Is this feature request related to a new or existing Amplify category?

_No response_

### Is this related to another service?

_No response_

### Describe the feature you'd like to request

when running "amplify push"/ "amplify function build" the cli attempt to compile the rust functions using Docker which I have found to not work

e.g.
Error: Command failed with exit code 125: docker run --platform linux/amd64 --rm --user "$(id -u)":"$(id: -g)" -v

### Describe the solution you'd like

a few solutions for macOS would work
being able to customize what "amplify push"/ "amplify function build" run in a config file
for instance using after install a mac to linux cross-complier

additionally something like this work work well

amplify push --function-build-override "cargo build --release --target x86_64-unknown-linux-gnu"

amplify function build --function-build-override "cargo build --release --target x86_64-unknown-linux-gnu"

this would also be helpful for Windows

### Describe alternatives you've considered

Allow for alternative rust build options

### Additional context

_No response_

### Is this something that you'd be interested in working on?

- [ ] 👋 I may be able to implement this feature request

### Would this feature include a breaking change?

- [ ] ⚠️ This feature might incur a breaking change