"incompatible iterators between map/set reported" by debug build in MS Visual Studio

Nobody has claimed this yet.

When a debug build is executed on a sample from `retdec-regression-tests`, an ASSERT is raised. That happens on a debug build in MS Visual Studio.
Sample: `retdec-regression-tests\bugs\bin2llvmir-type-recovery-analysis-segfault\Presentation`
Command: `retdec-decompiler.exe Presentation -k --backend-no-opts`
Call Stack:
```
> retdec-decompiler.exe!std::_Tree_const_iterator > >::operator==(const std::_Tree_const_iterator > > & _Right) Line 275 C++
retdec-decompiler.exe!retdec::capstone2llvmir::Capstone2LlvmIrTranslatorArm_impl::translateLdrd(cs_insn * i, cs_arm * ai, llvm::IRBuilder & irb) Line 1550 C++
retdec-decompiler.exe!retdec::capstone2llvmir::Capstone2LlvmIrTranslatorArm_impl::translateInstruction(cs_insn * i, llvm::IRBuilder & irb) Line 100 C++
retdec-decompiler.exe!retdec::capstone2llvmir::Capstone2LlvmIrTranslator_impl::translateOne(const unsigned char * & bytes, unsigned __int64 & size, retdec::common::Address & a, llvm::IRBuilder & irb) Line 262 C++
retdec-decompiler.exe!retdec::bin2llvmir::Decoder::translate(std::pair & bytes, retdec::common::Address & addr, llvm::IRBuilder & irb) Line 351 C++
retdec-decompiler.exe!retdec::bin2llvmir::Decoder::decodeJumpTarget(const retdec::bin2llvmir::JumpTarget & jt) Line 300 C++
retdec-decompiler.exe!retdec::bin2llvmir::Decoder::decode() Line 153 C++
retdec-decompiler.exe!retdec::bin2llvmir::Decoder::run() Line 117 C++
retdec-decompiler.exe!retdec::bin2llvmir::Decoder::runCatcher() Line 89 C++
retdec-decompiler.exe!retdec::bin2llvmir::Decoder::runOnModule(llvm::Module & m) Line 59 C++
retdec-decompiler.exe!`anonymous namespace'::MPPassManager::runOnModule(llvm::Module & M) Line 1744 C++
retdec-decompiler.exe!llvm::legacy::PassManagerImpl::run(llvm::Module & M) Line 1857 C++
retdec-decompiler.exe!llvm::legacy::PassManager::run(llvm::Module & M) Line 1889 C++
retdec-decompiler.exe!retdec::decompile(retdec::config::Config & config, std::basic_string,std::allocator > * outString) Line 518 C++
retdec-decompiler.exe!decompile(retdec::config::Config & config, ProgramOptions & po) Line 955 C++
retdec-decompiler.exe!main(int argc, char * * argv) Line 1053 C++
```

Reproduce the assertion with the listed retdec-regression-tests sample and command in a debug MS Visual Studio build. Start at Capstone2LlvmIrTranslatorArm_impl::translateLdrd around line 1550, following the call chain through translateInstruction and Decoder::translate; done means the sample no longer triggers the incompatible map/set iterator assertion.

Written by the indexing model from the issue text.