Visualize in jenkins the report analysis to better fix the warnings

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
This feature is something that to me is very very useful. You can visualize the report in your Jenkins.

**Describe the solution you'd like**
I'd like to navigate in Jenkins and see all the different warnings that this plugin analyses.
Others Gradle plugin allows to alternatively create an XML report supported by warnings-ng-plugin.

**Describe alternatives you've considered**
Now the only thing that I can do is to read the output in my Jenkins console log.

**Additional context**
Main plugin page: https://github.com/jenkinsci/warnings-ng-plugin
Supported format examples: https://github.com/jenkinsci/warnings-ng-plugin/blob/master/SUPPORTED-FORMATS.md

No source file or test is named. Start by reviewing the plugin's current Jenkins console output and the linked warnings-ng supported formats; done means the analyzed warnings are available for navigation in Jenkins rather than only in the console log.

Written by the indexing model from the issue text.