authgear / authgear/authgear-server

Script in UI locale resolves incorrectly

Open
#3,454 6 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub
bug/minor
Dominant language
Go
Stars
2k
Forks
125
Avg merge
2d 17h
Merged PRs (30d)
32

Description

- When ui_locale is zh-Hant, it is treated as zh-Hant-HK in the translation and zh-Hans-CN in the templates
- When ui_locale is zh-Hans, it is also treated as zh-Hant-HK in the translation and zh-Hans-CN in the templates

Contributor guide

Open the contributing guide

Research direction

Start by tracing how ui_locale is resolved for translations and templates, focusing on the zh-Hant and zh-Hans cases described in the issue. Compare the resulting script and region mappings, then verify that both locales resolve consistently in each path.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
go
Domain
internationalization, localization
Issue type
Bug
Difficulty
3/5
Estimated time
1-2 days
Activity status
Stale
Clarity
Mostly clear
Newbie friendliness
30/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.