[Portal, Analytics] Unable to choose current date as end date

## Background
Device: Chrome on Mac
Build: Staging

## Description
User cannot choose current date as end date in analytics page

## Steps
1. Login to admin portal
2. Choose any app
3. Go to analytics page
4. Click end date
5. See cannot select current date as end date

## Expected result
Suggest to allow user to choose current date as analytics end date

## Screenshot

https://user-images.githubusercontent.com/69806274/176665915-c0f61afa-216d-4070-b29c-e77e86f263ed.mov

Start with the admin portal analytics page in Chrome on Mac and reproduce the end-date selection using the listed steps. Confirm that the current date can be selected as the analytics end date and verify that the resulting date range is accepted.

Written by the indexing model from the issue text.