mach-o file, but is an incompatible architecture (have 'x86_64', need 'arm64e')

### Description

1. I have installed according to the Readme tutorial was successful.
2. But when I run the `colorls` command, appeared the following error.
3. run `colorls`

```
:85:in `require': dlopen(/opt/homebrew/lib/ruby/gems/3.1.0/gems/clocale-0.0.4/lib/clocale/clocale.bundle, 0x0009): tried: '/opt/homebrew/lib/ruby/gems/3.1.0/gems/clocale-0.0.4/lib/clocale/clocale.bundle' (mach-o file, but is an incompatible architecture (have 'x86_64', need 'arm64e')) - /opt/homebrew/lib/ruby/gems/3.1.0/gems/clocale-0.0.4/lib/clocale/clocale.bundle (LoadError)
from :85:in `require'
from /opt/homebrew/lib/ruby/gems/3.1.0/gems/clocale-0.0.4/lib/clocale.rb:15:in `'
from :85:in `require'
from :85:in `require'
from /opt/homebrew/lib/ruby/gems/3.1.0/gems/colorls-1.4.6/lib/colorls.rb:10:in `'
from :85:in `require'
from :85:in `require'
from /opt/homebrew/lib/ruby/gems/3.1.0/gems/colorls-1.4.6/exe/colorls:21:in `'
from /opt/homebrew/lib/ruby/gems/3.1.0/bin/colorls:25:in `load'
from /opt/homebrew/lib/ruby/gems/3.1.0/bin/colorls:25:in `'
```

------------------------------

ruby: 3.1.2p20 (2022-04-12 revision 4491bb740a) [arm64-darwin21]
gem: 3.3.11

------------------------------

OS: macOS 12.3.1 21E258 x86_64
Kernel: 21.4.0
Packages: 1 (brew)
Shell: zsh 5.8
Resolution: 1440x900
DE: Aqua
WM: Quartz Compositor
WM Theme: Green (Dark)
Terminal: iTerm2
Terminal Font: HackNerdFontComplete-Regular 12
CPU: Apple M1
GPU: Apple M1

------------------------------

- Relevant Issues : (none)
- Relevant PRs : (none)
- Type of issue :
- [x] Installation
- [ ] Font-related
- [ ] Feature request
- [ ] Bug in existing feature
- [ ] Developer mode : Code quality / Tests / Documentation

Start by reproducing `colorls` on the reported Apple M1 and inspect the `clocale` dependency path shown in the LoadError. Done means the command loads successfully without an x86_64-versus-arm64e architecture error.

Written by the indexing model from the issue text.