Composant intelligent pour les relations réifiées

**Problématique**
La gestion des relations réifiées dans l'état actuel des choses n'est pas satisfaisant. Il y a une trop grande dépendence au serveur pour déréférencer et "désassembler" les données. De plus il faut utiliser plusieurs composants. On ne peut pas le rendre public dans la documentation.

**Proposition**
Faire un composant intelligent qui est capable d'aller fetcher les données réifiées, et aussi de les mettre à jour en appelant directement le data provider.

S'inspirer de https://marmelab.com/ra-enterprise/modules/ra-relationships

Start by reviewing the current handling of reified relationships and the existing components it requires, then compare that approach with the ra-enterprise relationships module linked in the issue. Determine the component’s fetch and update responsibilities through the data provider; done means reified relationships can be handled and updated by one public component suitable for documentation.

Written by the indexing model from the issue text.