Mieux gérer les token JWT invalides

**Tension**
Quand un token JWT est invalide, ça renvoie des erreurs 401 partout (notamment sur l'endpoint VOID) mais il n'y a pas de message d'erreur clair. Cela se produit surtout pour les développeurs qui ont plusieurs apps sur le même domaine (localhost)

**Proposition**
Afficher un message d'erreur
Supprimer le token JWT, car de toute façon l'utilisateur ne pourra rien en fait.

Start by reproducing the invalid-JWT behavior, especially on the VOID endpoint, and trace the authentication entry point that returns the 401 response. The issue does not name a file or test; done means showing a clear error message and removing the invalid JWT so the user cannot keep making failed requests.

Written by the indexing model from the issue text.