Move concrete image format integration out of the graphics module

The `texture` class directly references the `libpng` and `libjpeg-turbo`, which implement the texture loading procedure. Since these operations are strongly about assert manipulation, they need to be moved to the respective module and the dependencies from the libraries should be removed.