add `<dialog>` styles and script from GUI Challenges

https://github.com/argyleink/gui-challenges/tree/main/dialog

todo:
- [ ] add documentation
- [ ] add package.json exports
- [ ] add example to demos list

for DX like:

```css
@import "open-props/dialog";
```

```js
import "open-props/dialog";
```