Expand Compiler-Generated Output

### What is wrong?
We ran into the need to get runtime bytecode specifically when testing against KEVM. We should output a JSON file with runtime as well as deployment code similar to Solc.

### How can it be fixed

Fill this in if you know how to fix it.

Start by locating the compiler output generation entry point and reviewing how deployment bytecode is currently emitted. Compare the requested JSON structure with Solc's deployment and runtime output, using KEVM testing needs as the acceptance context. Done means the generated JSON includes both deployment and runtime bytecode.

Written by the indexing model from the issue text.