[Bug] After doing the deployment in the local the UI is not showing replay option. In place of replay option its showing app option.

### Search before asking

- [X] I have searched the existing [issues](https://github.com/arextest/arex/issues) before asking.

### AREX Test Service

UI (arextest/arex)

### Current Behavior

After doing the deployment in the local the UI is not showing replay option. In place of replay option its showing app option.
But in the setup doc its showing replay option.
If this is a change then how can we proceed further?
I tried forced replay but its not working.

![Uploading Screenshot 2024-07-22 at 3.58.27 PM.png…]()

### Expected Behavior

There should be replay functionality in the UI

### Steps To Reproduce

1. Do the deployment in the local.
2. launch the hosted UI of arex.

### Anything else

_No response_

### Are you willing to submit a pull request to fix on your own?

- [ ] Yes I am willing to submit a pull request on my own!

Start by reproducing the local deployment and hosted UI steps in the issue, then compare the available app option with the replay option shown in the setup documentation. Confirm the deployment configuration or UI state that controls this choice; done means the replay functionality is visible and forced replay works as expected.

Written by the indexing model from the issue text.