🚀 Enhancement: Show more info for relationship attribute

### 🔖 Enhancement description

I can't tell the relations by looking at the table, unless I click the update and show all settings.

### 🎤 Pitch

The `Type` should be like `one-to-many with students`

### 👀 Have you spent some time to check if this issue has been raised before?

- [x] I checked and didn't find similar issue

### 🏢 Have you read the Code of Conduct?

- [x] I have read the [Code of Conduct](https://github.com/appwrite/.github/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)