🚀 Feature: Update project details

### 🔖 Feature description

Currently there's no edit button to update the project details and which I think to be necessary in the website.

### 🎤 Pitch

This will help users who have made any typos in the decription or wanna change any links to the project applciation or maybe updating the project image.

### 👀 Have you spent some time to check if this issue has been raised before?

- [X] I checked and didn't find similar issue

### 🏢 Have you read the Code of Conduct?

- [X] I have read the [Code of Conduct](https://github.com/appwrite/.github/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)