Suggested password doesn't work for travel.hawaii.gov

Suggested password doesn't work for https://travel.hawaii.gov/#/registration

It seems the website's validator dashes `-` are not symbols

This tracked internally as rdar://88919562


Start by reproducing the suggested-password failure at https://travel.hawaii.gov/#/registration and compare it with the attached screenshot. Then locate the repository resource that describes this site's password requirements; done means the recorded requirements match the validator's treatment of dashes and the suggested password is accepted.

Written by the indexing model from the issue text.