Support latest XGBoost version

## 🌱 Describe your Feature Request
I am training models with XGBoost 3.0.5 but that version is not supported and gives different results when converted. I tried downgrading to 1.4.2 but couldn't get that version working, I think that is because it doesn't work with newer versions of Python and other requirements. I managed to install XGBoost 1.7.6 which sometimes gives identical results to the converted model but not always and that version seems to give different results on MacOS and Ubuntu which is very anoying and which the latest version does not.

Would it be possible to add support for the latest version of XGBoost?

Thanks