bug: BaseActivateApplicationOptions setting does not take effect

Do I have the most recent component updates?

• I use the most recent available driver/plugin and server versions

Is the component officially supported by the Appium team?

• I have verified the component repository is present under the Appium organization in GitHub

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Current Behavior

iosDriver.activateApp(caseContext.getBundleId(), new BaseActivateApplicationOptions() { @Override public Map<String, Object> build() { JSONObject jsonObject = new JSONObject(); jsonObject.put("configEnv", "xxx"); return Map.of("environment", jsonObject); } });

I want to via in some parameters when the app starts to control the status of certain functions in the app, but it does not actually take effect.

I tried the value "xxx" on android, and it worked. adb command "adb shell am start -n ctrip.english/com.ctrip.ibu.myctrip.main.module.home.IBUHomeActivity --es configEnv xxx"

I also searched for other related information, such as through
wda.Client().session(cls.package_name, environment={"configEnv": xxx}) ，and it worked also.

Expected Behavior

I want to know how set this param via appium java（by the way, the "configEnv" is a parameter defined by ourselves ）

Minimal Reproducible Example

iosDriver.activateApp(caseContext.getBundleId(), new BaseActivateApplicationOptions() {
@Override
public Map<String, Object> build() {
JSONObject jsonObject = new JSONObject();
jsonObject.put("configEnv", "xxx");
return Map.of("environment", jsonObject);
}
});

Environment

• Operating system:
  io.appium.java-client: 9.0.0
  platform: ios
  selenium.version:4.16.0
  java.version:11

Link to Appium Logs

No response

Further Information

No response

Start at the activateApp call and BaseActivateApplicationOptions implementation shown in the issue, then trace how the iOS client handles the built environment map. Compare the iOS path with the working Android command and determine whether the custom configEnv parameter reaches app launch. Done means the parameter takes effect when activating the iOS app, with a regression test if the relevant test location is identified.