Bug: dump missing upstreams and routes

Current Behavior

./adc dump --tls-skip-verify --verbose 2 -o service-configuration.yaml

generate empty output for upstreams and routes.
Debug log shown the server return upstreams and routes correctly.

[7:23:16 PM] [APISIX] › ⬤  debug     Get upstreams
GET https://10.0.0.1:9180/apisix/admin/upstreams
Accept: application/json, text/plain, */*
Content-Type: application/json
X-API-KEY: *****
User-Agent: axios/1.7.2
Accept-Encoding: gzip, compress, deflate, br

200 OK
Date: Tue, 17 Dec 2024 11:23:16 GMT
Content-Type: application/json
Transfer-Encoding: chunked
Connection: close
Server: APISIX/3.9.1
Access-Control-Allow-Origin: *
Access-Control-Allow-Credentials: true
Access-Control-Expose-Headers: *
Access-Control-Max-Age: 3600
X-Api-Version: v3

{
    "total": 1,
    "list": [
        {
            "value": {
                "hash_on": "vars",
                "type": "roundrobin",
                "checks": {
                    "active": {
                        "https_verify_certificate": true,
                        "healthy": {
                            "http_statuses": [
                                200,
                                302
                            ],
                            "interval": 1,
                            "successes": 2
                        },
                        "type": "tcp",
                        "http_path": "/",
                        "unhealthy": {
                            "http_statuses": [
                                429,
                                404,
                                500,
                                501,
                                502,
                                503,
                                504,
                                505
                            ],
                            "http_failures": 5,
                            "tcp_failures": 2,
                            "timeouts": 3,
                            "interval": 1
                        },
                        "concurrency": 10,
                        "timeout": 1
                    }
                },
                "create_time": 1718966926,
                "id": "472184775684129492",
                "update_time": 1718966926,
                "keepalive_pool": {
                    "size": 320,
                    "idle_timeout": 60,
                    "requests": 1000
                },
                "nodes": [
                    {
                        "weight": 1,
                        "port": 80,
                        "priority": 0,
                        "host": "10.0.0.206"
                    },
                    {
                        "weight": 1,
                        "port": 80,
                        "priority": 0,
                        "host": "10.0.0.82"
                    }
                ],
                "pass_host": "pass",
                "scheme": "http",
                "name": "ocr-http",
                "timeout": {
                    "send": 6,
                    "connect": 6,
                    "read": 120
                }
            },
            "key": "/apisix/upstreams/472184775684129492",
            "createdIndex": 35,
            "modifiedIndex": 35
        }
    ]
}

Exxpected Behavior

Dump all upstreams and routes.

Steps to Reproduce

./adc dump --tls-skip-verify --verbose 2 -o service-configuration.yaml

Environment

• APISIX version: 3.9.1
• ADC version (run adc version): 0.16.2
• Operating system (run uname -a): Linux manjaro 6.1.119-1-MANJARO x86_64 GNU/Linux

Start by reproducing the issue with ./adc dump --tls-skip-verify --verbose 2 -o service-configuration.yaml against APISIX 3.9.1, then trace how the returned upstream and route lists are processed into the configuration output. Compare the debug responses with service-configuration.yaml; done means the dump includes all upstreams and routes.