apertium / apertium/apertium-spa-cat
"cap" quan es refereix a temps (cat->spa)
Open
- Dominant language
- XML
- Stars
- 9
- Forks
- 6
- PR merge metrics
- No merged PRs in 30d
Description
Al cap de tres setmanes -> En el **jefe** de tres semanas
Al cap de dues hores -> Al **jefe** de dos horas
Queda esborrada al cap de menys d’un segle -> Queda borrada en el **jefe** de menos de un siglo.
Aquí cap fa referència a temps (al cabo de...)
En compte amb fórmules estil "O també vinc en to de pau, porta’m fins al cap de la banda!"
També:
Totes les portes obriran **cap** enfora sense envair la via pública. -> Todas las puertas abrirán **jefe** afuera sin invadir la vía pública.
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
Assessment
This issue has not been assessed yet.