apertium / apertium/apertium-san

Have a version of apertium-san.san.dix in Devanagari script

Open
#1 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub
Dominant language
XML
Stars
1
Forks
0
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

A Sanskrit letter/maatra corresponds to an English letter as defined in apertium-san.ucs-wx.xml. I understand why this is necessary, but it also decreases readability when a user wants towards contribute to expanding the apertium-san.san.dix, as the words are not in actual Devanagari script.

So maybe we should have a version of apertium-san.san.dix which has words in Devanagari script. You can update in the English version, if you want to add new words, and the changes are automatically reflected in the Sanskrit version.

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.