[Subtask] Display information of all servers through `Cli`

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's [Code of Conduct](https://www.apache.org/foundation/policies/conduct)

### Search before asking

- [X] I have searched in the [issues](https://github.com/apache/incubator-uniffle/issues) and found no similar issues.

### Describe the subtask

Display the information of all servers through the `Cli` command such as `uniffle-cli --list nodes `

### Parent issue

#758

### Are you willing to submit PR?

- [X] Yes I am willing to submit a PR!