Python CLI Publication: Documentation for release process

### Is your feature request related to a problem? Please describe.

Once we are ready on license and artifacts pipeline, we need to update the release verification process to include how to verify CLI release.

### Describe the solution you'd like

_No response_

### Describe alternatives you've considered

_No response_

### Additional context

_No response_

Start by locating the existing release verification documentation and the license and artifacts pipeline referenced in the issue. Add the CLI release verification process once those dependencies are ready. The work is done when the release documentation explains how to verify a Python CLI release.

Written by the indexing model from the issue text.