The error message "is not a Parquet file" doesn't show the Parquet path anymore

### Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

Version 1.13.1, used by Spark 3.5: https://github.com/apache/parquet-java/blob/db4183109d5b734ec5930d870cdae161e408ddba/parquet-hadoop/src/main/java/org/apache/parquet/hadoop/ParquetFileReader.java#L548

used to show the parquet file path: `Cause: java.lang.RuntimeException: file:/tmp/spark-37..../00000000000000000000.checkpoint.parquet is not a Parquet file (length is too low: 10)`

In version 1.15.2, used by Spark 4: https://github.com/apache/parquet-java/blob/859eac165b08f927fa14590c33bc5f476405fb68/parquet-hadoop/src/main/java/org/apache/parquet/hadoop/ParquetFileReader.java#L584

The error message says: `Cause: java.lang.RuntimeException: io.delta.kernel.defaults.internal.parquet.ParquetIOUtils$1@63d4ffeb is not a Parquet file (length is too low: 10)`

### Component(s)

_No response_