[Feature] Support named arguments for all Flink procedures

### Search before asking

- [X] I searched in the [issues](https://github.com/apache/paimon/issues) and found nothing similar.

### Motivation

Support named arguments for all Flink procedures.

### Solution

Procedures that already support named arguments:
- compact
- expire_snapshots

Procedures that need to be supported:
- [ ] create_privileged_user
- [ ] drop_privileged_user
- [ ] grant_privilege_to_user
- [ ] init_file_based_privilege
- [ ] revoke_privilege_from_user
- [ ] compact_database
- [ ] create_branch
- [ ] create_tag
- [ ] delete_branch
- [ ] delete_tag
- [ ] merge_into
- [ ] migrate_database
- [ ] migrate_file
- [ ] migrate_table
- [ ] query_service
- [ ] remove_orphan_files
- [ ] reset_consumer
- [ ] rollback_to

### Anything else?

_No response_

### Are you willing to submit a PR?

- [X] I'm willing to submit a PR!