can't start standalone on apple m2

## Environment details:

local deployment

## Steps to reproduce the issue:
1）prepare a m2 machine
2）./gradlew core:standalone:bootRun

## exception

```
Build using Scala 2.12
Scala sub-project 'gatling_tests' doesn't have Scoverage applied and will be ignored in parent project aggregation
> Task :core:scheduler:generateProto FAILED

FAILURE: Build failed with an exception.

* What went wrong:
Execution failed for task ':core:scheduler:generateProto'.
> Could not resolve all files for configuration ':core:scheduler:protobufToolsLocator_protoc'.
> Could not find protoc-3.4.0-osx-aarch_64.exe (com.google.protobuf:protoc:3.4.0).
Searched in the following locations:
https://repo.maven.apache.org/maven2/com/google/protobuf/protoc/3.4.0/protoc-3.4.0-osx-aarch_64.exe

* Try:
Run with --stacktrace option to get the stack trace. Run with --info or --debug option to get more log output. Run with --scan to get full insights.

* Get more help at https://help.gradle.org

Deprecated Gradle features were used in this build, making it incompatible with Gradle 7.0.
Use '--warning-mode all' to show the individual deprecation warnings.
See https://docs.gradle.org/6.9.1/userguide/command_line_interface.html#sec:command_line_warnings

BUILD FAILED in 797ms

```