Most recent release diverges between github and crates.io

Looking at the most recent release:
- Most recent GitHub tag is 1.0.0, pre-1.0 the most recent release is 0.16.5
- On crates.io, most recent release is 0.17, which isn't tagged on GitHub (I assume that's 1.0?)

Start by comparing the GitHub tags listed in the issue with the published crates.io versions and reviewing the repository's release history. Determine which version mapping is intended and trace how the divergent release metadata was produced. Done means the GitHub and crates.io release versions are aligned or the discrepancy is clearly explained.

Written by the indexing model from the issue text.