"Suppress warning" action in record constructor produces invalid code

### Apache NetBeans version

Apache NetBeans 19

### What happened

When applying a suggestion that would suppress a warning in a record constructor, the constructor code would be corrupted and invalid code would be left behind.

Given the following code :

```java
public record MyRecord(Object obj, E typed) {
public MyRecord {
typed = (E)obj;
}
}
```

The cast obviously raises an `unchecked` warning.
Trying to resolve it with the `Suppress Warning - unchecked` option it turns the code into the following invalid code :

```java
public record MyRecord(Object obj, E typed) {
@SuppressWarnings("unchecked")
public {
typed = (E)obj;
}
}
```

Instead, this is the expected code:

```diff
public record MyRecord(Object obj, E typed) {
@SuppressWarnings("unchecked")
- public {
+ public MyRecord {
typed = (E)obj;
}
}
```

### How to reproduce

_No response_

### Did this work correctly in an earlier version?

No / Don't know

### Operating System

Windows 11

### JDK

Temurin-17.0.8.1+1

### Apache NetBeans packaging

Apache NetBeans binary zip

### Anything else

_No response_

### Are you willing to submit a pull request?

No

Start by reproducing the Suppress Warning action in the Java editor with the record example from the issue, then trace the code that generates the annotation and compact constructor. Done means the action produces a valid constructor retaining the MyRecord name and the unchecked warning is suppressed.

Written by the indexing model from the issue text.