Cannot invoke context menu by two fingers tapping on MacBook with M2 chip

### Apache NetBeans version

Apache NetBeans 18

### What happened

chip: Apple M2 Max
OS: macOS Vertura 13.5.1

I cannot open the context menu by gently tapping two fingers on the touchpad, which is equivalent to not being able to open the menu by right-clicking.

I think it is the same issue reported by IDEA before:
https://youtrack.jetbrains.com/issue/JBR-4765/Cannot-invoke-context-menu-by-two-fingers-tapping-on-MacBook-with-M2-chip

And there may be something to do with the MOUSE_PRESSED events.
The event codes are different between pressing and tapping.

Please help to chek.

### How to reproduce

_No response_

### Did this work correctly in an earlier version?

Apache NetBeans 16

### Operating System

macOS Vertura 13.5.1

### JDK

11

### Apache NetBeans packaging

Apache NetBeans provided installer

### Anything else

_No response_

### Are you willing to submit a pull request?

No

No source file or test is identified in the issue. Start by reproducing the two-finger tap on macOS with the reported NetBeans, JDK, and Apple M2 setup, then inspect the MOUSE_PRESSED event handling mentioned in the report. Done means the gesture opens the context menu like a right-click without breaking earlier supported behavior.

Written by the indexing model from the issue text.