[MPLUGIN-532] Fail the build in case JSR330 annotations are used in v4 plugins

**[Konrad Windszus](https://issues.apache.org/jira/secure/ViewProfile.jspa?name=kwin)** opened **[MPLUGIN-532](https://issues.apache.org/jira/browse/MPLUGIN-532?redirect=false)** and commented

JSR 330 annotations are no longer supported for Maven 4 plugins. Instead those only support the Maven 4 DI annotations from https://github.com/apache/maven/tree/master/api/maven-api-di/src/main/java/org/apache/maven/api/di.

Using JSR 330 annotations in Maven 4 plugins should fail the build.

---

**Issue Links:**
- [MPLUGIN-531](https://issues.apache.org/jira/browse/MPLUGIN-531) Fail the build if mixing v3 and v4 annotations and enforce v4 annotations when requiring Maven 4 or above