Job to recreate page and publish it independent of release

### New feature, improvement proposal

As of now pages of components/plugins are only updated when a release happens. This is not useful as it's not possible to fix any kind of errors (regardless of typos/grammars, broken links, or wrong content) and add new examples without either wait months/years for a release or release a component/plugin only for site update purposes

Start by tracing how component and plugin pages are currently updated during a release, then identify the existing job that performs that publication. Define a separate job that can recreate and publish those pages independently of a release, and verify that page fixes and new examples can be published without releasing a component or plugin.

Written by the indexing model from the issue text.