[MDEP-970] dependency:analyze-exclusions does not report uneeded exclusions

**[Jakub Bochenski](https://issues.apache.org/jira/secure/ViewProfile.jspa?name=jbochenski)** opened **[MDEP-970](https://issues.apache.org/jira/browse/MDEP-970?redirect=false)** and commented

Apache Maven 3.9.9
dependency:3.8.1

```

org.jetbrains
annotations
23.1.0


foo
bar



```

This is not reported - neither in dependencies nor in dependencyManagement

---

**Attachments:**
- [mrp.tar.gz](https://issues.apache.org/jira/secure/attachment/13073559/mrp.tar.gz) (_10.52 kB_)

Start by reproducing the example with Maven 3.9.9 and dependency:3.8.1, using the attached mrp.tar.gz project. Inspect the dependency:analyze-exclusions output for both dependencies and dependencyManagement. Done means the unnecessary foo:bar exclusion is reported.

Written by the indexing model from the issue text.