[MARCHETYPES-86] using m-compiler-p 3.13.0, always generate maven.compiler.release property instead of old source/target

**[Hervé Boutemy](https://issues.apache.org/jira/secure/ViewProfile.jspa?name=hboutemy)** opened **[MARCHETYPES-86](https://issues.apache.org/jira/browse/MARCHETYPES-86?redirect=false)** and commented

MCOMPILER-582 does the job of translating release into source/target when necessary (ie. when and old JDK 8 or less is used)

---

**Affects:** 1.4

**Issue Links:**
- [MARCHETYPES-70](https://issues.apache.org/jira/browse/MARCHETYPES-70) Quickstart support for junit 5 and java 9+

- [MCOMPILER-582](https://issues.apache.org/jira/browse/MCOMPILER-582) Automatic detection of release option for JDK < 9
(_**"requires"**_)
- [MARCHETYPES-82](https://issues.apache.org/jira/browse/MARCHETYPES-82) generate maven.compiler.release property as comment
(_**"supercedes"**_)

Start by reading the linked MARCHETYPES-82 issue, which supersedes this one, along with MCOMPILER-582 for the release translation context. The intended result is for the archetype to generate the maven.compiler.release property rather than the old source/target properties.

Written by the indexing model from the issue text.