Build and test for Linux/ARM64

### Description

## Description

For aarch64 platform, I have built " Lucene " from source.

## Steps

Following [STEPS](https://github.com/apache/lucene?tab=readme-ov-file#building) were used for the building and installation:

```
$ git clone https://github.com/apache/lucene.git && cd lucene
$ git checkout releases/lucene/9.9.0
$ Install JDK and setup JAVA_HOME.
$ ./gradlew
```

## Outcome

To validate that the build was successful we ran tests that were generated using `./gradlew test` command. All the tests ran successfully.

All this information is also added to [Software Ecosystem Dashboard for Arm](https://www.arm.com/developer-hub/ecosystem-dashboard/).

The report references the Linux/ARM64 build instructions and the ./gradlew and ./gradlew test commands, but names no source file, failing test, or requested change. Start by reviewing the linked STEPS and reproducing both commands on aarch64; the work would need a concrete documentation change or a confirmed issue beyond the successful build and tests.

Written by the indexing model from the issue text.