Add support for injecting `null` values for wrapped primitive values

If a component builder has a method:

```java
public void setIncludeLocation(@PluginAttribute @Nullable Boolean includeLocation);
```

the instance factory will inject `Boolean.FALSE` instead of the expected `null` if the value is not present.