Support count-min sketch data structure and commands

### Search before asking

- [X] I had searched in the [issues](https://github.com/apache/kvrocks/issues) and found no similar issues.

### Motivation

Redis Stack already supports this probabilistic data structure, and we can support it too.

https://redis.io/docs/latest/develop/data-types/probabilistic/count-min-sketch/
https://redis.io/docs/latest/commands/?group=cms

### Solution

Please share your design proposal through issue/discussion before submitting a PR.

### Are you willing to submit a PR?

- [ ] I'm willing to submit a PR!

Start by reviewing the linked Redis count-min sketch documentation and the CMS command list. Prepare a design proposal for how Kvrocks would support the probabilistic data structure and its commands; the issue is ready to proceed when that proposal has been discussed and agreed.

Written by the indexing model from the issue text.