[Bug] 从0.13版本迁移数据到1.1.1版本，报错：not a legal path

### Search before asking

- [X] I searched in the [issues](https://github.com/apache/iotdb/issues) and found nothing similar.

### Version

1.1.1

### Describe the bug and provide the minimal reproduce step

问题：从0.13版本迁移数据到1.1.1版本，报错：Auto create or verify schema error.
org.apache.iotdb.commons.exception.IllegalPathException: root.zzh.dev.30027.30027#-10001 is not a legal path

0.13版本中有 device： root.zzh.dev.30027.30027#-10001

### What did you expect to see?

数据正常从0.13版本迁移到1.1.1版本

### What did you see instead?

Auto create or verify schema error.
org.apache.iotdb.commons.exception.IllegalPathException: root.zzh.dev.30027.30027#-10001 is not a legal path

### Anything else?

_No response_

### Are you willing to submit a PR?

- [ ] I'm willing to submit a PR!

Reproduce the migration from 0.13 to 1.1.1 using the device path root.zzh.dev.30027.30027#-10001 and capture the Auto create or verify schema error. Start by tracing IllegalPathException and the migration/schema handling for this path; done means the legacy data migrates without the legal-path error.

Written by the indexing model from the issue text.