Avoid loading all AWS client dependencies for AwsClientFactory

### Feature Request / Improvement

As we briefly discussed in a previous community sync, the `AwsClientFactory` class currently forces all AWS client dependencies to be required at runtime. If I just want to use `S3FileIO`, I also need to include `glue`, `dynamodb`, etc. for the whole runtime jar to work.

Many users just dump the `bundle` jar for all AWS clients, which is a huge 450MB jar and definitely not a good practice.

I was having the idea of just using separated small client factories. For example add `S3FileIOAwsClientFactory` with `s3.client-factory-impl` catalog property for `S3FileIO`. And if that config is not set, we load `AwsClientFactory` and use the clients offered there for backwards compatibility purpose.

Any thoughts? @amogh-jahagirdar @nastra @danielcweeks @singhpk234 @rajarshisarkar @akshayakp97

### Query engine

None