Create a compatibility test

Let's use this native HFile writer and HBase HFile writer to write the same key-value pairs and compare the HFile content so that they should be the same, as the final validation.

For this, we can generate a HFile using HBase-based HFile writer, add it as a test artifact ({{{}test/resources/hfile/from_hbase_writer.hfile{}}}) and add a unit/functional tests that generates a HFile using the new native HFile writer and compare the generated HFile with {{from_hbase_writer.hfile}} to make sure any change to the HFile writer that lead to storage byte change should be caught (we should also add the HFile generated by the native writer too so that byte-by-byte there is no change unless intended).

## JIRA info

- Link: https://issues.apache.org/jira/browse/HUDI-9455
- Type: Sub-task
- Parent: https://issues.apache.org/jira/browse/HUDI-8222
- Fix version(s):
- 1.1.0