[SUPPORT] The clean service can't clean historical version files after the savepoint instant when i set `hoodie.archive.beyond.savepoint=true`

The clean service can't clean historical version files after the savepoint instant when i set `hoodie.archive.beyond.savepoint=true`

**To Reproduce**
1. set hoodie.archive.beyond.savepoint=true
2. use default clean policy (KEEP_LATEST_COMMITS)
3. use default archive policy
4. start flink job
5. after several commit, create savepoint
6. after several clean periods, check the partition data

**Expected behavior**
old commit data should be cleaned up according to the clean policy.

**Environment Description**
* Hudi version: 0.13.1
* Flink version: 1.14.4
* Hadoop version: 3.1.0
* Storage: HDFS

**Additional context**
I found that in the `HoodieDefaultTimeline.getFirstNonSavepointCommit` method, 'savepointTimestamps" set is always empty, even though the savepoint instant already exist.
this issue occurs because in the `CleanPlanner.getFilesToCleanKeepingLatestCommits` method, the call to `fileSystemView.getAllFileGroups` retrieves all fileGroups in the partition path. however the `HoodieTimeline` in HoodieFileGroup only matches the following actions: `COMMIT_ACTION, DELTA_COMMIT_ACTION, COMPACTION_ACTION, LOG_COMPACTION_ACTION, REPLACE_COMMIT_ACTION` . Consequently, when `getFirstNonSavepointCommit` is called, it nerver returns the first instant beyond the savepoint instant. As a result, historical version files are nerver cleaned.

`CleanPlanner.getFilesToCleanKeepingLatestCommits -> fileSystemView.getAllFileGroups -> AbstractTableFileSystemView.addFilesToView -> this.visibleCommitsAndCompactionTimeline = visibleActiveTimeline.**getWriteTimeline** -> fileGroup.getAllFileSlices -> HoodieDefaultTimeline.getFirstNonSavepointCommit
`