[Bug]: Do not display a modal error window.

### Apache Hop version?

2.18

### Java version?

17

### Operating system

Linux

### What happened?

In previous versions, if a transformation pulled rows from a flow where previous transformations had resulted in errors, it would pull an error modal. I haven't yet experienced this in the select transformation, it only gives an error in the terminal.

### Issue Priority

Priority: 3

### Issue Component

Component: Hop Gui

Start in the Hop Gui by reproducing the reported transformation error on Linux with Java 17, comparing the modal behavior from earlier versions with the current terminal-only error. Check the transformation and select-transformation paths mentioned in the report; done means the error is handled without displaying a modal window.

Written by the indexing model from the issue text.