[FEATURE] View Permissions Dependency on Underlying Table Permissions

### Describe the feature

For views, the permissions of a view should depend on the permissions of the underlying table. What is the current design and consideration of Gravitino for granting and verifying permissions for views?

### Motivation

_No response_

### Describe the solution

_No response_

### Additional context

_No response_

No files, tests, or entry points are named. Start by reviewing Gravitino’s existing permission handling for views and underlying tables, then determine the intended grant and verification behavior. Done means the dependency is clearly designed and its behavior is documented or covered by appropriate tests.

Written by the indexing model from the issue text.