ANSI color codes in debug console

Grails by default uses ANSI color codes for logs. It's look like this (from usual console)

_⚠️ attachment `snapshot10.png` was not included in the export_

But they doesn't work in Run and Debug console

_⚠️ attachment `snapshot9.png` was not included in the export_

Also they don't work when enabled option `--plain-output` that is enabled by default [IDEA-69880](https://youtrack.jetbrains.com/issue/IDEA-69880)

Could you implement ANSI codes coloring in debug console?

---

*2 attachment(s) referenced here (`snapshot10.png`, `snapshot9.png`) are not part of the CSV export.*
*Imported from [IDEA-132169](https://youtrack.jetbrains.com/issue/IDEA-132169) · Type: Bug · Votes: 8*
*Comments, attachments, dates and reporter are not part of the export — follow the link above for the full history.*

Start by locating the Grails IntelliJ plugin code that handles output in the Run and Debug console, then compare its behavior with the usual console and the --plain-output option described in the issue. Done means ANSI color codes render correctly in the debug console, including when --plain-output is enabled.

Written by the indexing model from the issue text.