Do NOT include compilation dependencies in production jar

Amongst other things, javax.servlet is being bundled in the production jar/war. This is supposed to be provided by the container and adds an extra 30MB++ dependency to the final distribution. `api` is **NOT** a replacement for `provided`

Numerous dependencies should *not* be part of the final build:
```
95505 10-10-2024 05:33 BOOT-INF/lib/javax.servlet-api-4.0.1.jar
141302 10-09-2024 06:27 BOOT-INF/lib/ant-junit-1.10.14.jar
384581 10-09-2024 06:16 BOOT-INF/lib/junit-4.13.2.jar
78743 10-11-2024 06:28 BOOT-INF/lib/javax.el-api-3.0.1-b06.jar
237335 10-10-2024 05:33 BOOT-INF/lib/javax.el-3.0.1-b12.jar
792399 10-10-2024 05:33 BOOT-INF/lib/spring-test-5.3.39.jar
15071 10-10-2024 05:33 BOOT-INF/lib/jta-1.1.jar
82803 10-10-2024 05:31 BOOT-INF/lib/groovy-ant-3.0.21.jar
2303167 10-09-2024 06:27 BOOT-INF/lib/ant-1.10.14.jar
18871 10-09-2024 06:27 BOOT-INF/lib/ant-launcher-1.10.14.jar
```

Start from the build configuration that assembles the production jar/war and compare the dependency scopes for the packages listed in the issue, especially the distinction between `api` and `provided`. Verify the resulting archive contents; done means container-provided and test or compilation-only dependencies listed here are absent from the production distribution.

Written by the indexing model from the issue text.