[VL] VeloxRuntimeError: Failed to get S3 object due to

### Backend

VL (Velox)

### Bug description

[Expected behavior] and [actual behavior].

When trying to read parquet files using Gluten with Velox backend I get the error `Reason: Failed to get S3 object due to: 'Network connection'. Path:'s3:///bmorck/tpch_parquet/lineitem.parquet', SDK Error Type:99, HTTP Status Code:-1, S3 Service:'Unknown', Message:'curlCode: 77, Problem with the SSL CA cert (path? access rights?)', RequestID:''.`

We are able to read properly without Gluten. We are using instance profile directly on EC2.

I've seen similar threads suggest modifying the `spark.hadoop.fs.s3a` confs but this doesn't seem to fix the issue. Any idea what might be going on?

### Spark version

Spark-3.3.x

### Spark configurations

spark.hadoop.fs.s3a.aws.credentials.provider = "internal credential provider"
spark.hadoop.fs.s3a.endpoint = s3-external-1.amazonaws.com
spark.hadoop.fs.s3a.use.instance.credentials = true
spark.hadoop.fs.s3a.connection.ssl.enabled = true
spark.hadoop.fs.s3a.path.style.access = false

### System information

_No response_

### Relevant logs

```bash
Error Source: RUNTIME
Error Code: INVALID_STATE
Reason: Failed to get S3 object due to: 'Network connection'. Path:'s3:///bmorck/tpch_parquet/lineitem.parquet', SDK Error Type:99, HTTP Status Code:-1, S3 Service:'Unknown', Message:'curlCode: 77, Problem with the SSL CA cert (path? access rights?)', RequestID:''.
Retriable: False
Context: Split [Hive: s3a:///bmorck/tpch_parquet/lineitem.parquet 15837691904 - 268435456] Task Gluten_Stage_8_TID_240_VTID_4
Additional Context: Operator: TableScan[0] 0
Function: preadInternal
File: /root/src/apache/incubator-gluten/ep/build-velox/build/velox_ep/velox/connectors/hive/storage_adapters/s3fs/S3FileSystem.cpp
Line: 184
Stack trace:
# 0
# 1
# 2
# 3
# 4
# 5
# 6
# 7
# 8
# 9
# 10
# 11
# 12
# 13
# 14
# 15
# 16
# 17
# 18
# 19
# 20
# 21
# 22

at org.apache.gluten.vectorized.GeneralOutIterator.hasNext(GeneralOutIterator.java:39)
at scala.collection.convert.Wrappers$JIteratorWrapper.hasNext(Wrappers.scala:45)
at org.apache.gluten.utils.iterator.IteratorsV1$InvocationFlowProtection.hasNext(IteratorsV1.scala:159)
at org.apache.gluten.utils.iterator.IteratorsV1$IteratorCompleter.hasNext(IteratorsV1.scala:71)
at org.apache.gluten.utils.iterator.IteratorsV1$PayloadCloser.hasNext(IteratorsV1.scala:37)
at org.apache.gluten.utils.iterator.IteratorsV1$LifeTimeAccumulator.hasNext(IteratorsV1.scala:100)
at org.apache.spark.InterruptibleIterator.hasNext(InterruptibleIterator.scala:37)
at scala.collection.Iterator.isEmpty(Iterator.scala:387)
at scala.collection.Iterator.isEmpty$(Iterator.scala:387)
at org.apache.spark.InterruptibleIterator.isEmpty(InterruptibleIterator.scala:28)
at org.apache.gluten.execution.VeloxColumnarToRowExec$.toRowIterator(VeloxColumnarToRowExec.scala:108)
at org.apache.gluten.execution.VeloxColumnarToRowExec.$anonfun$doExecuteInternal$1(VeloxColumnarToRowExec.scala:79)
at org.apache.spark.rdd.RDD.$anonfun$mapPartitions$2(RDD.scala:868)
at org.apache.spark.rdd.RDD.$anonfun$mapPartitions$2$adapted(RDD.scala:868)
at org.apache.spark.rdd.MapPartitionsRDD.compute(MapPartitionsRDD.scala:52)
at org.apache.spark.rdd.RDD.computeOrReadCheckpoint(RDD.scala:378)
at org.apache.spark.rdd.RDD.iterator(RDD.scala:342)
at org.apache.spark.rdd.MapPartitionsRDD.compute(MapPartitionsRDD.scala:52)
at org.apache.spark.rdd.RDD.computeOrReadCheckpoint(RDD.scala:378)
at org.apache.spark.rdd.RDD.iterator(RDD.scala:342)
at org.apache.spark.shuffle.ShuffleWriteProcessor.write(ShuffleWriteProcessor.scala:59)
at org.apache.spark.scheduler.ShuffleMapTask.runTask(ShuffleMapTask.scala:99)
at org.apache.spark.scheduler.ShuffleMapTask.runTask(ShuffleMapTask.scala:52)
at org.apache.spark.scheduler.Task.run(Task.scala:136)
at org.apache.spark.executor.Executor$TaskRunner.$anonfun$run$3(Executor.scala:568)
at org.apache.spark.util.Utils$.tryWithSafeFinally(Utils.scala:1537)
at org.apache.spark.executor.Executor$TaskRunner.run(Executor.scala:571)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1149)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:624)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:750)
Caused by: org.apache.gluten.exception.GlutenException: Exception: VeloxRuntimeError
```